Lors de la leçon sur les familles de mots, nous avons vu que pour être de la même famille, les mots devaient avoir le même radical, la même racine.
Un radical/une racine, c'est le mot primitif, celui qui porte le sens pur. Ce radical vient souvent du latin ou du grec. Le mot « Pays » en est un par exemple.

Exemple

• Terre – enterrer – déterrer – un parterre - terrestre sont des mots de la même famille.
Leur radical apparaît en rouge.
Les mots de la même famille peuvent être de nature différente : Terre et Parterre sont des noms, enterrer/déterrer des verbes, Terrestre un adjectif...

ATTENTION !
Il peut arriver qu'un radical change de forme :
Exemple : sel – salé – salière
Mer – marin – maritime.

À partir de ce mot vont se construire des mots dérivés, grâce à deux outils :
• Le préfixe (c'est un élément qui vient se placer AVANT le radical)
• Le suffixe (c'est un élément qui vient se placer APRÈS le radical)
Avec le radical « Pays », on pourra par exemple former le mot dérivé « Paysage » grâce au suffixe « age », ou le mot « dépayser » grâce au préfixe « dé » et au suffixe « er ».

Remarque : l'ajout d'un suffixe occasionne souvent un changement de catégorie grammaticale.
Ex : Sûr (radical – adjectif) → Sûrement (dérivation - adverbe)

Il arrive également que deux racines soient associées pour former un nouveau mot. Dans ce cas, elles sont souvent reliées par un trait d'union.
Ex : Chou-fleur / Aller-retour / timbre-poste / tire-bouchon /chasse-neige

Avec le temps, il arrive que le le trait d'union disparaisse et que les racines soient directement collées l'une à l'autre pour ne former qu'un seul mot.
Ex : portefeuille – portemanteau